2013年10月30日水曜日

こだわりのトラディショナルスーツ

弊社の大切なお客様、K様はいつもこだわりのトラディショナルスーツをご注文されます。
トラディショナルスーツの基本スタイルは上衣が段返りの三釦で、袖釦は2個、ベントはセンターフックベント、パンツは脇ポケットがストレートで、ピスポケットは左クモフタ付ボタン留め、裾はダブルです。
K様はいつも素材にもこだわりがあり、今回はおよそ25~26年前に流行りましたツウィード素材で上下を仕立てられました。ツウィード素材は最近、ジャケットとして流行の兆しが見えております。

K様、こだわりのスーツ
フロント、段返り3釦
袖釦2個
脇ポケット・ストレート、ピスポケット・クモフタ付ボタン留め
生地は英国製ツウィード

スーツのお問い合わせはwww.afferrare.com まで

2013年10月28日月曜日

ダブルブレストスーツ

最近ファッション雑誌などではかなり多く取り上げられていますが、なかなか一般的にはまだまだシングルのスーツが主流です。
でも、私川原も昨シーズン仕立てましたが、旧来のダブルと違ってタイトスタイルに仕立てる
最近のダブルはなかなかの洒落物だと思います。
弊社の大切なお客様、O様はスタイルにこだわりがあり、スーツはいつもダブルブレストだそうです。自分のスタイルにこだわりを持つことは大変良いことだと思います。皆様、如何でしょうか?
そのO様のスーツが仕立てあがりましたのでご案内いたします。

O様のダブルブレストスーツ (4B×1スタイル)
スーツのお問い合わせはwww.afferrare.com まで

2013年10月23日水曜日

スリーピース(ベスト付)スーツ 

今年の秋冬はベスト(チョッキ)付のスリーピーススーツをお求めのお客様が増えております。
上下と同素材のベストを上下と同時にご注文いただきますと単品でベストを仕立てるより格安です。理由は同素材の生地を上下と一緒に仕立てるとベスト分の生地の追加が少なくて済むからです。
弊社の大切なお客様、K様ご注文のスリーピーススーツが仕立てあがりましたのでご案内いたします。生地はCANONICO(Made in ITALY)Super120’s SOFT FLANNEL です。

襟付きベスト
K様ご注文のスリーピーススーツ

スーツのお問い合わせは www.afferrare.com まで

2013年10月22日火曜日

Cashmere100% & Wool/Cashmereジャケット

近年、乱獲により原毛が高騰しておりますカシミヤですが、やはり、冬素材であればカシミヤ100%だったり、カシミヤ混紡のウールは人気があります。
カシミヤ自体が肌触りがとても柔らかく、軽くて暖かいからでしょう。
弊社の大切なお客様、F様、S様にご注文いただき、仕立てあがりましたのでご案内いたします。

F様ご注文のカシミヤ100%ジャケット、釦は水牛

S様ご注文のウール/カシミヤジャケット、釦は水牛

生地はイタリー製、裏地は黄色の市松模様

袖釦は中ボタン1ヶ、本開き仕様

スーツのお問い合わせは www.afferrare.com まで

2013年10月21日月曜日

サッカー観戦(JFL カマタマーレ讃岐vsSC相模原)

昨日、10/20(日)、香川県営サッカー・ラグビー場で行われたJFLのカマタマーレ讃岐vsSC相模原の試合を観戦してきました。
実は私川原、自宅が神奈川県海老名市に在り、隣が相模原市です。又、SC相模原の役員様にはスーツをお作り頂き、ご懇意にさせていただいていることもあり、SC相模原の応援に行ってきました。完全アウェーの中、残念ながら1-0で負けてしまいましたが、現在JFLの2位と3位の対戦だったので会場はかなり盛り上がっていました。

選手入場シーン

SC相模原・イレブン
スーツのお問い合わせはwww.afferrare.com まで

2013年10月18日金曜日

Ermenegildo Zegna/HERITAGEシリーズ 仮縫いスーツ

Ermenegildo Zegna/HERITAGEシリーズの特長は、1930年代のスタイルを元に、同年代の糸使い、組織、デザインを復刻した素材です。当時はもっと重いクオリティーがオリジナルの素材でしたが、現在のクオリティーは比較的番手も細くウェイトも軽いので着用した際見た目以上の軽さやドレープに定評があります。
弊社の大切なお客様、M様に仮縫い付でご注文いただきましたのでご案内いたします。

生地はライトグレー無地

スーツのお問い合わせは www.afferrare.com まで

2013年10月17日木曜日

SOFT FLANNEL SUIT(CANONICO Super100’s Made in ITALY)

最近流行の兆しがあります、柔らかで暖か味のあるイタリー製ソフト・フランネルの素材がCANONICOからマーク数も増えて今シーズンもたくさん出ております。
先月の東京出張の折、弊社の大切なお客様、K様にご注文頂き、仕立てあがりましたのでご案内いたします。

K様にご注文いただいたCANONICO SOFT FLANNELスーツ

スーツのお問い合わせは www.afferrare.com まで

2013年10月16日水曜日

Tweed JACKET(MOON Made in ENGLAND)

昨年より流行の兆しの見えるツウィード素材のジャケット、弊社の大切なお客様、東京在住のS様にご注文いただいていたジャケットが仕立てあがりましたのでご案内いたします。
とてもカジュアルに仕立てあがりました。休日の御買い物時、ゴルフに出掛ける時などに着用していただけるとてもお洒落な一着です。

腰ポッケットをアウトPにしています。
ライトグレイのパンツを合わせました。
裏地はレトロのペーズリー柄
釦は白蝶貝、袖ボタンは1ヶ

スーツのお問い合わせは www.afferrare.com まで

2013年10月10日木曜日

DARROW DALE(Made in ENGLAND)

7/25のブログでご紹介いたしました新柄秋冬物、DARROW DALE(Made in ENGLAND)の中で今秋冬一番のトレンドであります大柄のウインドペーンを先月の東京出張の折、弊社の大切なお客様、Y様にご注文いただいており、本日仕立てあがりましたのでご案内いたします。
此の柄はスーツはもちろんの事、単品ジャケット、単品パンツとしてもコーディネートできる、とても便利な一着に仕上がりました。

Y様、ご注文のスーツ
トレンドな大柄水玉の裏地
スーツのお問い合わせは www.afferrare.com まで

2013年10月9日水曜日

Ermenegildo Zegna (WINTER COTTONSシリーズ)

今秋冬、Ermenegildo Zegna社から新バンチブック、WINTER COTTONSシリーズが追加されました。
このバンチは最近Ermenegildo Zegna社が力を入れている天然素材(シルク、綿、麻など)の中の綿素材の秋冬版です。
弊社の大切なお客様、A様にジャケットをご注文いただき,仕立てあがりましたのでご案内いたします。
zegna コーデュロイ (ストレッチ素材)
Zegna刻印メタル釦、袖1B
Zegna専用裏地
スーツのお問い合わせはwww.afferrare.com まで

2013年10月8日火曜日

COLLEZIONI BIELLESI (Made in ITALY)

9/5のブログでご紹介いたしましたイタリー製のSuper130’sウールにシルクを混紡した、とてもしなやかで光沢のある生地『COLLEZIONI BIELLESI』でM様にご注文いただきましたスリーピースが仕立てあがりましたのでご案内いたします。
やはり、『ここぞー!!』の時の一着に仕上がりました。

M様ご注文のスリーピース
裏地は赤の千鳥格子
スーツのお問い合わせは www.afferrare.com まで

2013年10月4日金曜日

オーダー和柄シャツ『MIYABI(雅)加工』

最近、シャツもお洒落な物が多くなったように思います。
弊社では、インナークレリック(衿足内側・カフス裏・下前表の3か所を柄違いの生地使用)の他にMIYABI(雅)加工と称し、①衿羽裏、②衿足内側or外側、③カフス表or裏、④下前表or下前裏、⑤手口に和柄の生地を使用したシャツを仕立てられます。
ここまでこだわるとまさしく、オンリーワンのシャツになります!!
弊社の大切なお客様、N様ご注文の和柄シャツが仕立てあがりましたのでご案内いたします。

N様の和柄シャツ①


N様の和柄シャツ②
参考:和柄生地各種

和柄生地
お問い合わせは www.afferrare.com まで