一流フィッターのこだわりブログ: 2月 2013

2013年2月21日木曜日

東京出張（2/14～2/18）

先週、2/14（木）～18（月）まで、東京で出張販売しておりました。
３０余年、東京でこの仕事をしており、ありがたいもので私『川原からオーダースーツを購入したい』とおっしゃる方々が多数いらっしゃいます。
ご購入いただいた皆様、どうもありがとうございました。仕立て上がりを楽しみにお待ちくださいませ。また、今回スケジュールの合わなかった方々、３月にも東京出張を予定しておりますのでよろしくお願いいたします。

さて、東京での感動のスナップ写真をお届けします。

2/15、お客様がお勤めの銀座７丁目のビルの１階にあり、日本の熱帯魚の愛好家の聖地と言われ、有名人がいっぱい訪れる、パウパウアクアガーデンです。熱帯魚の種類が半端なく多かったです。

日本の熱帯魚の愛好家の聖地・パウパウアクアガーデン

2/16、私の自宅近くの梅畑にもう、梅の花が咲き始めました。

私川原の自宅（海老名）近くの梅畑

2/18、永田町のお客様の所から駅への帰り道、赤坂見附交差点から、久しぶりに見た赤坂プリンスホテルタワーが縮んでいてビックリでした。現在、建て替えの為の取り壊し中なのですが、何と新しい工法で取り壊し中らしく、一見、タワーが縮んだとしか見えませんでした。

赤坂見附交差点から見た、縮んだ赤坂プリンスホテルタワー

３月も東京の様子をお知らせしたいですね！

スーツに関するお問い合わせ→　URL　www.afferrare.com

2013年2月19日火曜日

Jﾘｰｶﾞｰ・前野様（鹿島ｱﾝﾄﾗｰｽﾞ）より嬉しいお便りが届きました！

昨日まで1週間、東京へ出張し、販売・採寸しておりました。その間にJﾘｰｶﾞｰ・前野様（鹿島ｱﾝﾄﾗｰｽﾞ）より、先日お送りしたスーツに対する嬉しいお便り（試着したﾜﾝｼｮｯﾄ写真と共に）をいただきました。

鹿島ｱﾝﾄﾗｰｽﾞ・前野選手

前野選手のコメント
『裏地とベストの背中が思ったより赤く派手すぎでしたが、サイズもちょうど良く、とても着やすいです。どうもありがとうございました。』とのことでした。

前野選手、今年はJ-1、鹿島ｱﾝﾄﾗｰｽﾞでさらなるご活躍を祈念いたします。
頑張ってくださいね～。遠路、松山より応援しております。

スーツの関するお問い合わせ　↓
URL　www.afferrare.com

2013年2月13日水曜日

趣味（釣り）の話・Ⅱ

以前にも投稿しましたが私川原の趣味は釣りです。用事のない週末は毎週、大物？を求め、渡部様（ダイワ・フィールドテスター・投げ）に愛媛の釣り場を案内していただいております。いつも感謝！感謝！です。又、このブログをご覧の皆様も釣り場でお会いしたら声をかけてくださいねー。さて、1月に『投げのカワハギ釣り』の取材（当然、渡部様宛の取材です。）に同行した際の記事が中四国の海釣りマガジン『レジャーフィシング』3月号に掲載されましたのでご案内します。『私の釣り姿』も掲載されています。

レジャーフィシング３月号

左上：私川原　右：渡部様（ﾀﾞｲﾜ・ﾌｨｰﾙﾄﾞﾃｽﾀｰ・投げ）　左下：渡部様ご子息。太一君

本命、カワハギを釣り嬉しそうな私川原（ズームアップ!!）

ご愛嬌でタコ釣っちゃいました!!

と云う風に週末を釣りという趣味で楽しく満喫してます!!

スーツに関するお問い合わせは　URL　www.afferrare.com

2013年2月12日火曜日

Jリーガー前野貴徳様（J-1・鹿島アントラーズ）のスーツ

愛媛FCより今シーズンJ-1の鹿島アントラーズに移籍されました前野貴徳選手のスーツが仕立上がりました。鹿島アントラーズをイメージした仕立てに仕上がりましたのでご覧ください。スリーピーススーツで上衣、ベストの裏地明るいｴﾝｼﾞ色

ピークドラペル、襟穴２ヶ、１ヶ糸色ｴﾝｼﾞ、ｴﾝｼﾞ色の入った釦

袖釦５ヶ、袖ﾎﾞﾀﾝﾎｰﾙはｵｰﾙｴﾝｼﾞ色

裏地は明るいｴﾝｼﾞ色

チェンジポケット付き上衣

スーツに関するお問い合わせは　URL　www.afferrare.com

2013年2月8日金曜日

２０１３年春夏のトレンド傾向

立春を迎えたのに…、今日は朝から雪が降りとても寒い一日でしたね。今日は、２０１３年メンズ春夏物のトレンド傾向の一部をご紹介いたします。左、ｲﾀﾘｰ製canonicoのウィンドペーン（格子柄）。右、ｲﾀﾘｰ製ストライプ柄各種（ビシッと入っているのが特徴です。）↓

英国製clissold(super160’s)のお洒落なｶﾗｰｽﾄﾗｲﾌﾟ柄↓

英国製clissold(super160’s)のお洒落なｱｲｽｸﾞﾚｰｽﾄﾗｲﾌﾟ、ﾍﾞｰｼﾞｭｽﾄﾗｲﾌﾟ↓　　（少しは景気が上向いたかな？）

英国製clissold(super160’s)のお洒落なﾁｪｯｸ柄↓　　（ﾁｪｯｸもこれぐらい大人しければスーツでビシッと決まります。）

2013年2月7日木曜日

嬉しいお客様からの声が届きました！

先日、ブログで皆様にご紹介いたしましたニューコンセプト・紺ブレザーをお仕立ていただきました東京在住のW様より嬉しい便りが届きましたのでご紹介したいと思います。『完成度が高く、とても満足した。今後も作りたい。』とのコメントをいただき、着用されたワンショットをメールでお送りくださいました。私川原は作り手として、スタイリスト冥利に尽きます。W様、今後ともよろしくお願いいたします。