高機能素材Super100’ｓ（HOT・TWO）

弊社で昨年、大ブレークした高機能素材、Super100’ｓ（HOT・TWO）のサンプルが入荷いたしました。

HOT・TWOはカプサイシンによる温感加工の施された機能素材です。

ちなみに、カプサイシンはとうがらしに含まれる辛味の主成分で血行促進作用があり、皮膚の温度を上昇させます。薄手ながら、寒い冬にはもってこいの生地素材です。約20マーク入荷しましたので一部をご案内いたします。

高機能素材・Super100’ｓ（HOT・TWO）

この生地素材のスーツお仕立て上がり（上下）は￥58,000-（税抜）です。

スーツに関するお問い合わせは www.afferrare.com　まで

CANONICO （SOFT FLANNEL） Made ｉｎ ITALY

昨年、弊社はもとより巷で大ブレークしましたCANONICOのソフトフランネル生地のサンプルが入荷いたしました。
素材はSuper100’ｓの無地とSuper120’ｓの柄物（チョークストライプ、オルターネイトストライプ、チェック等々）で、最高級細番手の糸を使用しているので、非常に軽くてしなやかで温かみのある仕立て上がりです。
柄数も昨年より少し増やし、約30柄用意しております。
その一部をご案内いたします。

無地はSuper100’ｓで１ｍあたり340ｇ
柄物はSuper120’ｓで1ｍあたり270ｇ

スーツに関するお問い合わせは　www.afferrare.com まで

Harris Tweed（ハリスツイード）made in scotland

昨年、セレクトショップを中心に大ブームとなったハリスツイード。
スコットランド北西部の島、ハリス＆ルイス島の島民たちが自分の家の織機で生地を織るホームスパン。そして完成した生地を『ハリスツイード協会』という団体を通して“ハリスツイード”というブランド名で世に出しているのです。
実は、2010年に『ハリスツイード協会』が創設100周年を迎えたことで、今、再注目されている秋冬生地なんです。
弊社afferrareにも昨年同様、約30柄、入荷いたしましたので、その一部をご案内いたします。

1ｍあたり460ｇの重厚感があり、まさに一生ものの素材です

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com まで

Jﾘｰｶﾞｰ重松健太郎（愛媛FC・FW/背番号9）

本日、愛媛FCのFW（背番号9）重松健太郎様にご来社いただきました。
3年ぶりの再会です。まさか、愛媛・松山で再会するとは・・・！
『人と人の縁』て不思議なもので会うべくして会い、又、再会もしかり・・・！
実を申しますと3年前(前職）、私川原は、今と同様、東京でオーダースーツの販売の仕事をしており、その当時、FC東京様のオフィシャルスーツサプライアーとして選手＆スタッフの採寸をさせていただきました。その中に若手のホープである重松健太郎様がいたのを覚えております。又、開幕早々の試合で長友選手（現在、イタリア・インテルで活躍中）からのクロスボールをヘディングでJリーグ初ゴールし、素晴らしい新人がデビューしたことが今でも私川原の目に焼き付いております。
重松選手、愛媛FCでもガンガン、ゴールを決めてくださいね!!

3年ぶりの再会、重松選手とのワンショット

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com まで

カシミヤ100％ チェスターショートコート＆ジャケット 早期限定格安販売!!

皆様、朗報です。
弊社Afferrareでは、今秋冬に向けての商材生地の手配中ですが、とても良いカシミヤ100％の生地が少々ですが、格安で手に入りましたので、皆様にリーズナブルプライスにて販売させていただきます。
販売価格はジャケット（オーダー）通常価格　￥128,000-　のところ￥68,000-(税抜）で。
チェスターショートコート（パターンオーダー）通常価格￥158,000-　のところ￥88,000-(税抜）で。　
カラーはキャメル、5～6着分の生地しかございませんので早い者勝ち!!　です。　
なくなり次第終了とさせていただきます。

カシミヤ100％、キャメルカラー

この商品のお問い合わせは www.afferrare.com のお問い合わせコーナーからお願いいたします。

大三島・BBQ大会

昨日、弊社の大切なお客様A様宅のBBQ大会に招かれ、大三島に行ってきました。
総勢60名を超えるお客様に、A様の日頃のお付き合いの多さ、深さが垣間見られ、感動をいたしました。

17：00頃、寿司ねた、お刺身の仕込み中

同刻、BBQ用牛肉の塊

肉をさばいて、いよいよBBQの開始！

新鮮、生き生きサザエも大量！

サザエのつぼ焼きは私川原が焼き番をしました。

豚も鳥も勢揃い！
その他、ホルモン、レバー等々！

肉の焼き番、A様
後姿が堂に入っています。

大勢の招待客、子供たちも犬もいます

BBQを食べ飽きた子供たちみんなで今度は花火大会です

犬もすっかりリラックス！女の子坐りをしています。
ちなみに犬の名前はメスなので『ガガ』と言います
レディーガガですね！

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com　まで

松山港の朝焼け～日の出前

皆様、夕焼けはどなたもご覧になったことがあると思いますが朝焼けはどうでしょうか？

以前にもお話しています私、川原の趣味であります釣りで、8/17（土）夕方～8/18(日）朝7：00頃まで三津浜の沖一文字堤に渡船で渡り、夜釣りをいたしました。釣果はさておき、松山港の朝焼けがとてもきれいだったのでご案内いたします。

確か、当日8/18(日）は日の出が5：30頃でしたので丁度1時間前頃からだったと思いますが朝焼けが始まりました。写真は沖一文字堤から東（梅津寺方面）に向かって撮っています。

最初のワンショット、美しい朝焼けなのに邪魔している釣友A氏

セカンドショット、またまた邪魔をする釣友W氏

やっと撮れたベストショット。ベリーファイン!!

日の出寸前の白んできた朝焼け。海鳥もエサを求めて飛んでいます。

皆様、いかがでしたか？とてもきれいだと思いませんか？

釣りをしていると自然の恵みで心も洗われます!!　気分爽快になります!!

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com  まで

2013年秋冬・dunhill＆clissold

毎日、猛暑の最中ではございますが、2013年秋冬物新柄生地サンプルがゾクゾクと入荷しております。今日はその中でも英国製最高級生地であります　DUNHILL＆Clissold　の紹介をさせていただきます。
DUNHILL　は英国製の特長であるSuper100’ｓ使いのしっかりとした生地が多く、今年の秋は新色としてグリーン系が出てまいりました。

左　上から2番目　グリーン無地
右　一番下グリーン織ストライプ

Clissold　は英国製でありながらSuper160’ｓ使いの非常にしなやかで艶のある生地が特長です。

super160's使いの艶々生地

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com まで

こだわりの仮縫いスーツ（Ermenegildo Zegna）3着

本日、スーツにこだわり（シルエット、スタイル等）を持っていらっしゃるお客様の仮縫い合わせを3着、行ないました。
素材はすべて『Ermenegildo　Zegna』で、1着は『COOL　EFFECT』シリーズの綾織紺無地、残りの2着は『TROPICAL』シリーズの紺ペンシルストライプ柄と黒ペンシルストライプ柄です。
紺と黒の色違いの2色をチョイスされたあたりは、なかなかの洒落者という感じですね。

Ermenegildo　Zegna　『COOL　EFFECT』ｼﾘｰｽﾞ
綾織・紺無地

Ermenegildo　Zegna　『TROPICAL』ｼﾘｰｽﾞ
紺・ﾍﾟﾝｼﾙｽﾄﾗｲﾌﾟ

Ermenegildo　Zegna　『TROPICAL』ｼﾘｰｽﾞ
黒・ﾍﾟﾝｼﾙｽﾄﾗｲﾌﾟ

当社では、お客様のご要望に応じて仮縫いをお付けすることが出来ます。（但し、有料ですが・・・）

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com  まで

スーツが仕立てあがりました！

先月、愛媛銀行本店様での展示販売会でご注文いただきましたスーツが仕立てあがりました。
ご注文いただいた皆様、明日8/8(木）納品させていただきますのでよろしくお願いいたします。

仕立てあがったスーツ

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com  まで

松山港まつり『三津浜花火大会』

夏、真っ盛りの今日この頃、全国各地で夏祭り、花火大会が見受けられますが、ここ松山でも昨日8/4(日）に『三津浜花火大会』がありました。今年の入場者数はなんと21万人との事。
私川原は、花火大会を見に行ったというよりも裏方として参加させていただきました。
というのも、松山に来て三年目になりますが、お客様を含め、さまざまの方たちと交流させていただいている中で、三津浜のボランティアグループ『平成船手組』様の一員として花火大会の準備、後片付けに8/3（土）、8/4(日）の二日間、参加させていただきました。
日中の暑い最中、汗を掻き掻き準備するのは大変ですが、花火を見て歓声が沸いたり、花火を楽しんで、ニコニコしながら何事もなく無事に帰宅の路につかれている皆様の様子にあらためて、参加して『よかったなぁ～』と思いました。

花火大会のパンフレット

携帯のカメラでのワンショット

携帯のカメラで撮った手ブレ写真

スーツのお問い合わせは　www.afferrare.com  まで